Jestli se ho nemůžu vzdát, jak bych se mohla vzdát dítěte?
Ako se njega ne mogu odreæi nema šanse da se mogu odreæi bebe.
Vy si myslíte, že bych se mohla znovu dostat pod kontrolu Wraithů.
Mislite da bih mogla opet pasti pod utjecaj Wraitha?
Kdybych vypadala jako ty, tak hnusně hubená myslel by si, že jsem nechutná a pak bych se mohla konečně pořádně vyspat!
Mislim da držim dijetu ili tako nešto da izgledam kao ti, pa æe onda misliti da sam ružna pa da molo doðem do odmora, jer stalno hoæe.
Myslím, že to bylo, "Ale pomocí kouzla bych se mohla změnit."
"Ali s malo magije mogu biti i dobra devojcica"
Pokud tě nenapadá něco jiného, do čeho bych se mohla zakousnout.
Osim ako misliš da bih mogla nešto drugo gricnuti...
Nevěděla jsem, že bych se mohla tak mýlit.
Ne znam kako sam mogla tako pogriješiti.
Myslela jsem, možná bych se mohla přesunout tam, pro případ, že by potřebovali pomoct.
Razmišljala sam, možda da se prebacim tamo, ako trebaju pomoæ.
Myslíš, že bych se mohla přidat?
Jel mogu da vam se pridružim?
Kdybych i já tak měla roli, do které bych se mohla vcítit.
Kad bih i ja imala ulogu zbilja bih dala sve od sebe.
Když už jsem tady, možná bych se mohla podívat na ten superpočítač.
Moza bi mogla da pogledam taj superkompjuktor.
Já nevím, snad bych se mohla vrátit do starý práce a můžu se přimluvit i za tebe.
Ne znam... Rekli su da se mogu vratiti na stari posao, ako hoæu. I mogu reæi neku dobru stvar o tebi takoðe.
Konečně jsem našla silného, krásného, dobrého muže, který mě miluje, a kvůli vám mu nemůžu pomoct, protože se bojíte, že bych se mohla zranit?
Konačno sam našla snažnog, lepog, dobrog čoveka, koji me voli, a vi svi hoćete da me sprečite da ga spasem, jer se plašite da ću, možda, biti povređena?
Zajímalo by mě, jestli byste mi mohl říct, jak bych se mohla dostat do nočního klubu, který se nazývá Bunkr.
Da, možete li mi dati upute kako doæi do noænog kluba 'Bunker'?
Klidně bych se mohla vypařit i na týden, a ty bys to tu všechno vesele zvládl sám.
Може да ме нема недељу дана и ти би све покретао.
Pro změnu bych se mohla i opít.
Možda se i napijem, za promenu.
Možná bych se mohla přihlásit na právnickou školu.
Možda bih mogla eventualno da se prijavim na pravni fakultet.
Myslí si, že bych se mohla znovu pořezat.
Misle da bih mogla ponovo da se isečem.
Hádám, že tebe bych se mohla zeptat na to samé.
Pretpostavljam da bih isto mogla ja tebe da pitam.
No... na to samé bych se mohla zeptat já tebe, Tybalte.
Šta radiš tu? Pa isto to mogu i ja tebe pitati, Tibalt.
Možná bych se mohla připojit tady.
Možda mogu da koristim ovaj ovde.
Pro začátek bych se mohla omluvit, že jsem k tobě nebyla upřímná od úplného začátku ohledně toho, že jsem obchodovala s tvým dědečkem.
Mogu da se izvinim, za poèetak, zato što nisam bila iskrena s tobom od samog poèetka o tome da sam u poslu sa tvojim dedom.
Řekl, že v tom jsme stejně už spolu, tak bych se mohla přidat.
Rekao je da smo svakako u tome zajedno, tako da bih mogla popustiti.
Byla jsem tu tak osamělá bez dalších žen, s kterými bych se mohla pobavit.
Bila sam tako usamljena ovdje, bez drugih mladih žena da me zabave.
A pak jsem si říkala, že bych se mohla zeptat slečny Wattlesbrookové, jestli by to tu nemohla koupit.
Onda æu pitati gðu Wattlesbrook mogu li kupiti ovo mjesto.
Vždy jsem snila, že jeden den bych se mohla stát hasičkou nebo pracovat se zvířaty.
Одувек сам сањала да ћу једног дана бити ватрогасац или да ћу радити са животињама.
Táta nevěřil, že bych se mohla dobře vdát, tím by se zvýšilo mé postavení, nebo mu byla dokonce rovna.
Tata nije verovao da æu naæi priliku statusa višeg od mog, ili èak jednakog.
Nedokážu to tady přežít bez toho, aniž bych se mohla někoho dotknout, někoho milovat.
Ja ne mogu dobiti kroz ovaj ne netko na dodir, bez nekoga voljeti.
Možná bych se mohla vrátit k Odevzdaným.
Можда могу да се вратим међу Несебичне.
Možná bych se mohla kouknout do jejích knih kouzel.
Možda sam mogao pogledati kroz nju grimoire.
Jak bych se mohla rozhodovat, když znám jen půlku příběhu?
Mislim, kako bih napravila odluke kada znam samo pola price?
Ale, vlastně, jsem přemýšlela, možná, že bych se mohla jmenovat Red Arrow?
Zapravo, mislila sam da sebe nazovem Crvena Strela?
Že kdybych věděla, co se tady děje, tak bych se mohla připravit?
Ako znam šta se dogaða, da bih bila spremna za to?
Jsem jen voják, takže bych se mohla mýlit, ale nemohu pochopit, jak je možné, že jste letěl sršněm na Měsíc, a jak jste řekl, dožil se toho tu pohádku vyprávět.
Ја -ја сам само војник, тако да можда грешим, али ми је јако тешко да схватим како сте одлетели бимером на Месец и, као што сте рекли, преживели да причате о томе.
Doufala jsem, že bych se mohla přidat k noci her.
Htela sam da pristanem da svratim.
O tom bych se mohla bavit celou noc.
Mogla bih pričati o tom sranju celu noć.
Na to samé bych se mohla zeptat tebe.
I ja bih mogla tebe isto pitati.
Ale když přijde řeč přímo na mě, na přesvědčení, která mám, právě teď v současnosti, zčistajasna se toto abstraktní obeznámení s omylností někam vypaří – a najednou si nemůžu vybavit nic, v čem bych se mohla plést.
Али кад се сведе на мене сада, на сва моја уверења, овде у садашњем времену, одједном сва апстрактна схватања погрешивости падају у воду - и не могу да се сетим ничега у чему грешим.
Potřebovala jsem něco, co mě odvede od bolesti, nějaký záměr, na který bych se mohla těšit.
Bilo mi je potrebno nešto da mi otkloni bol, neki cilj kojem ću težiti.
Řekla: „Pane, pokud nebudu dodržovat předpisy, tak bych se mohla dostat do problémů nebo přijít o práci.“
Rekla je: "Gospodine, ako ne poštujem pravila, mogu upasti u nevolju i izgubiti svoj posao."
Popravdě jsem nikdy nenašla idol, se kterým bych se mohla ztotožnit.
Iskreno, nikada nisam pronašla uzor sa kojim bih se zaista identifikovala.
Nikdy si neřekla, "Nejsem kongersmanka ani prezidentka Spojených států, tak jak bych se mohla podílet, na boji za zrušení systému tak rozsáhlého jako otroctví?"
Није рекла: „Нисам конгресмен или председник Сједињених Држава, па како бих уопште могла да учествујем у борби за укидање једног великог система као што је ропство?“
1.4443459510803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislite da bih mogla dobiti piæe? 